I have a Buffalo 1 TB drive connected over Ethernet. Using Windows Explorer, I selected a directory X from C: drive, tried to copy and paste it into a directory to a directory on NAS. It created just the top level directory X, but did not copy any files under directory X. When I repeated the same operation, it copied all the files under X, probably because directory X was already created on X. If I try to copy and paste multiple directories at a time to NAS, only first directory gets created, nothing gets copied.
All the above operations work fine when copied elsewhere on the local hard drive. I started the good old command.com command prompt and used 'xcopy /s /e'. That worked fine and copied entire directory tree structure to NAS. I have been using this NAS from XP, Win7 and Vista. They all are able to do the above operations just fine.
Any idea why Win8.1 explorer would fail to copy directory and all its contents in one shot?