Even more, if you type, for example, URL of WebDAV search for work folder server enters to infinite loop and the only way to stop the process is to restart PC/Windows Explorer.
Just try to type https://webdav.yandex.ru as work folder server URL and see the result.