I have tried to move some files from one folder to another. Source folder is on Windows 8.1 Pro and destination is on Note 4.  In the destination there were already same names as in source. When I attempted to move the files, I was prompted for action because of the matching names and I selected Dont move. Then moving stopped, normally preventing files to be copied on the phone, but in this moment they disappeared from the source folder. I tried same thing on other android phone but with same result. Searched for the files in all volumes and temporary folders for both content and file names, but with no success. 

I tried the reverse action to move from phone to PC but then files remained in the source after pressing Dont move...

I've searched for this issue in TechNet and other Microsoft forums but with no success. Is this a normal behavior during such a moving operation or I am missing something? 



Thanks for assistance

PS I have images for proof but at the moment I cant upload them.