Same issue for me :
An error is logged in the event viewer every 15 mn :
MbxCountPerMbxDbCollection.ps1 : (65):
$result = $dw.GetDataWarehouseData('sdk.Exchange2013_GetMbxCountPerMbxDb',$spParams)
Exception: System.Runtime.Serialization.SerializationException: Type 'System.Object[]' with data contract name 'ArrayOfanyType:http://schemas.microsoft.com/2003/10/Serialization/Arrays' is not expected. Consider using a DataContractResolver or add any
types not known statically to the list of known types - for example, by using the KnownTypeAttribute attribute or by adding them to the list of known types passed to DataContractSerializer.
at System.Runtime.Serialization.XmlObjectSerializerWriteContext.SerializeAndVerifyType(DataContract dataContract, XmlWriterDelegator xmlWriter, Object obj, Boolean verifyKnownType, RuntimeTypeHandle declaredTypeHandle, Type declaredType)
at System.Runtime.Serialization.XmlObjectSerializerWriteContext.SerializeWithXsiType(XmlWriterDelegator xmlWriter, Object obj, RuntimeTypeHandle objectTypeHandle, Type objectType, Int32 declaredTypeID, RuntimeTypeHandle declaredTypeHandle, Type
declaredType)
at System.Runtime.Serialization.XmlObjectSerializerWriteContext.InternalSerialize(XmlWriterDelegator xmlWriter, Object obj, Boolean isDeclaredType, Boolean writeXsiType, Int32 declaredTypeID, RuntimeTypeHandle declaredTypeHandle)
at System.Runtime.Serialization.XmlObjectSerializerWriteContext.InternalSerializeReference(XmlWriterDelegator xmlWriter, Object obj, Boolean isDeclaredType, Boolean writeXsiType, Int32 declaredTypeID, RuntimeTypeHandle declaredTypeHandle)
at WriteStoredProcedureParameterToXml(XmlWriterDelegator , Object , XmlObjectSerializerWriteContext , ClassDataContract )
at System.Runtime.Serialization.ClassDataContract.WriteXmlValue(XmlWriterDelegator xmlWriter, Object obj, XmlObjectSerializerWriteContext context)
at System.Runtime.Serialization.XmlObjectSerializerWriteContext.InternalSerialize(XmlWriterDelegator xmlWriter, Object obj, Boolean isDeclaredType, Boolean writeXsiType, Int32 declaredTypeID, RuntimeTypeHandle declaredTypeHandle)
at System.Runtime.Serialization.XmlObjectSerializerWriteContext.InternalSerializeReference(XmlWriterDelegator xmlWriter, Object obj, Boolean isDeclaredType, Boolean writeXsiType, Int32 declaredTypeID, RuntimeTypeHandle declaredTypeHandle)
at WriteStoredProcedureParameterCollectionToXml(XmlWriterDelegator , Object , XmlObjectSerializerWriteContext , CollectionDataContract )
at System.Runtime.Serialization.CollectionDataContract.WriteXmlValue(XmlWriterDelegator xmlWriter, Object obj, XmlObjectSerializerWriteContext context)
at System.Runtime.Serialization.DataContractSerializer.InternalWriteObjectContent(XmlWriterDelegator writer, Object graph, DataContractResolver dataContractResolver)
at System.Runtime.Serialization.DataContractSerializer.InternalWriteObject(XmlWriterDelegator writer, Object graph, DataContractResolver dataContractResolver)
at System.Runtime.Serialization.XmlObjectSerializer.WriteObjectHandleExceptions(XmlWriterDelegator writer, Object graph, DataContractResolver dataContractResolver)
at System.Runtime.Serialization.DataContractSerializer.WriteObject(XmlWriter writer, Object graph)
at Microsoft.EnterpriseManagement.Common.Internal.ServiceProxy.CreateMessage(Type interfaceType, String methodName, IList`1 parameterNames, IList`1 parameterValues, IList`1 knownTypes)
at Microsoft.EnterpriseManagement.Common.Internal.MonitoringDataWarehouseServiceProxy.GetDataWarehouseStoredProcedureResult(String SpName, StoredProcedureParameterCollection param, IEnumerable`1 columnFilter, Int32 timeout)
at Microsoft.EnterpriseManagement.Warehouse.DataWarehouse.GetDataWarehouseData(String storedProcedureName, StoredProcedureParameterCollection param, IEnumerable`1 columnFilter, Int32 timeout)
at Microsoft.EnterpriseManagement.Warehouse.DataWarehouse.GetDataWarehouseData(String storedProcedureName, StoredProcedureParameterCollection param)
at CallSite.Target(Closure , CallSite , Object , String , Object )
My management servers have powershell v4 and my exchange servers powershell v3.