Hello,
I'm use Exchange server 2013 sp1. I'm no login pop3 account.
My domain: it.local
I'm use username: it\username
Error log:
2015-07-01T08:39:32.832Z,0000000000000045,3,93.89.229.67:110,93.89.x.x:65478,emredeneme,3147,10,56,pass,*****,"R=""-ERR Logon failure: unknown user name or bad password."";Msg=""User:emre deneme:ad78d0da-ece5-4345-9c6e-555a6ddfe3c5:Mailbox Database 0408585156:posta.it.local;Proxy:posta.it.local:9955:SSL;ProxyFailed"";Excpt=""No connection could be made because the target machine actively refused it 93.89.x.x:9955-SocketException"""
Regards.
Emre