Hi,
I haven't seen this issue before, but there is something we can try to narrow down this issue.
First please check if the user has the registry key setting to use a default Reply Signature:
Important Follow the steps in this section carefully. Serious problems might occur if you modify the registry incorrectly. Before you modify it, back up the registry for restoration in case problems occur.
Press Win + R, type "regedit" in the blank box, press Enter.
Locate the following key in the registry:
HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Office\x.0\Common\MailSettings
and
HKEY_CURRENT_USER\Software\Policies\Microsoft\Office\x.0\Common\MailSettings
Check if the following value exists under the MailSettings registry key:
Name: ReplySignature
Type: REG_EXPAND_SZ
If the value exists, please delete this value and start Outlook to check the result. Maybe somehow this user configured the default reply signature via registry before, let's see the result without this value.
If the user doesn't have the registry key above configured, may I know if the reply signature is stick to one specific signature? If yes, move this signature file out of %userprofile%\AppData\Roaming\Microsoft\Signatures, then re-create it in Outlook, check if the problem persists.
Regards,
Melon Chen
TechNet Community S