Hi,
From the description, it created duplicate signature files for all of your signatures, so there are 8 signature files when clicking the Signature drop-down option, am I correct?
Please try clicking File > Options > Mail, hold Ctrl key and then click the Signatures button. You will see the Signatures folder opened. Check if you can see any signature files named Sigone_Files, SigTwo_Files, SigThree_FIles or SigFour_Files.
If any, try moving them to your desktop and then check if you can see the duplicate signatures from the Signature drop-down option.
Please let me know the result.
Regards,
Steve Fan
TechNet Community Support