I perform the Hybrid Configuration from that site:

https://technet.microsoft.com/en-us/exdeploy2013/Checklist?state=2419-W-FQAIAAAAQAAAAA8AKFQAQAA~&f=255&MSPPError=-2147217396

When I try to do the moving step, I have those errors;

Summary: 1 item(s). 0 succeeded, 1 failed.
Elapsed time: 00:00:06


Test
Failed

Error:
Deserialization fails due to one SerializationException: System.Runtime.Serialization.SerializationException: Unable to find assembly 'Microsoft.Exchange.MailboxReplicationService.Common, Version=15.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=31bf3856ad364e35'.
   at System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryAssemblyInfo.GetAssembly()
   at System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.ObjectReader.GetType(BinaryAssemblyInfo assemblyInfo, String name)
   at System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.ObjectMap..ctor(String objectName, String[] memberNames, BinaryTypeEnum[] binaryTypeEnumA, Object[] typeInformationA, Int32[] memberAssemIds, ObjectReader objectReader, Int32 objectId, BinaryAssemblyInfo assemblyInfo, SizedArray assemIdToAssemblyTable)
   at System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.__BinaryParser.ReadObjectWithMapTyped(BinaryObjectWithMapTyped record)
   at System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.__BinaryParser.Run()
   at System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.ObjectReader.Deserialize(HeaderHandler handler, __BinaryParser serParser, Boolean fCheck, Boolean isCrossAppDomain, IMethodCallMessage methodCallMessage)
   at System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter.Deserialize(Stream serializationStream, HeaderHandler handler, Boolean fCheck, Boolean isCrossAppDomain, IMethodCallMessage methodCallMessage)
   at System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter.Deserialize(Stream serializationStream, HeaderHandler handler, Boolean fCheck, IMethodCallMessage methodCallMessage)
   at Microsoft.Exchange.Data.SerializationTypeConverter.<>c__DisplayClass3.<DeserializeObject>b__0()

Unable to find assembly 'Microsoft.Exchange.MailboxReplicationService.Common, Version=15.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=31bf3856ad364e35'.

Exchange Management Shell command attempted:
'50038459-45a0-4cf4-bc46-42d9d7158752' | New-MoveRequest -Remote -RemoteHostName 'mail.sqliaison.com' -RemoteCredential 'System.Management.Automation.PSCredential' -TargetDeliveryDomain 'inedge.mail.onmicrosoft.com'

Elapsed Time: 00:00:06

The user is in the cloud synchronized with my local DC and I have assigned a license to it.

Any help would be appreciated/

• Moved by Jason Johnston [MSFT]Microsoft employee Thursday, March 26, 2015 2:10 PM Not a development question.

I was able to perform the migration with the Office 365 migration option.  This was caused by some DNS issues from my external IP.

Thak you.

• Marked as answer by InEdge Tremblay 16 hours 38 minutes ago