I have noticed discrepancies for publishing sites when creating sub sites. The issue I have noticed is that randomly some of the sub sites have a 'site assets' library and others don't. The sites work correctly, as I don't require the site assets library in the sub sites anyway.
They all have the 'SharePoint Server Publishing' feature activated. So I don't see what the difference is between the sub sites. This has happened on multiple site collections now so seems to be a common bug with SharePoint.
Although it is not causing me a problem in at present it is still a question I'd like an answer to in case we do need to use the site assets library for each of the sub sites in the future.