Not all updates are released to WSUS and/or they just haven't been put into the WSUS catalog yet. All updates released to this point should get automatically slipstreamed into the upgrade to Win10.
Not sure about new installs exactly though. I think the assumption is that since Windows 10 is not free for enterprises, no systems managed by WSUS should have Win10 yet. That will of course change rapidly though.